Selasa, 29 Juni 2010

Kata Tokugawa Ieyasu (1543-1616) tentang “Negara” dan “Penguasa”..!!

Tokugawa Ieyasu ( 31 Januari 1543 - 1 Juni 1616) adalah pendiri dan shogun pertama Keshogunan Tokugawa dari Jepang yang memerintah dari Pertempuran Sekigahara pada tahun 1600 hingga Restorasi Meiji pada 1868.
Ieyasu merebut kekuasaan pada tahun 1600, menerima penunjukan sebagai shogun pada tahun 1603, turun tahta dari jabatannya pada tahun 1605, tetapi tetap berkuasa sampai kematiannya pada tahun 1616.
Ieyasu adalah manusia yang memiliki kualitas yang memungkinkan dia untuk berkuasa. Ia adalah manusia berkepribadian halus, penuh perhitungan dan cermat dan berani bertindak pada saat dan tempat yang tepat,


Dia bukan seorang pemimpin yang populer dan tidak disukai secara pribadi , tapi ia ditakuti dan ia dihormati karena kepemimpinannya, kecerdasannya dan kecerdikannya. Ia seorang yang mampu menggalang kesetiaan besar dari para pengikutnya.

Apa katanya tetang Negara? Berikut cuplikan nasehat Ieyasu kepada Tokugawa Hidedata, penerus ke-shogunannya :

What is Country???

It is nothing more than a mechanism

The people working hard to grown abundant crops

Build a mechanism so that they can live in peace an ease mind

A good country is founded on a good mechanism

The law systems have to keep and maintain in order

Build a perfect systems and mechanism, that is mean build the country!

(dikutip dari “Tokugawa three generation)

Apa itu Negara???

Negara tidak lebih dari sebuah mekanisme
Orang-orang didalamnya, bekerja keras untuk mencapai kesejahteraan
Bangunlah mekanisme, sehingga mereka dapat hidup dalam damai dan berfikir cerah !
Sebuah negera yang baik harus didasarkan pada mekanisme yang baik !
Sistem hukum harus dijaga , dikembangkan dan ditaati secara baik.
Membangun sistem yang sempurna dan mekanisme baik, berarti membangun negara!

Dan apa kata Ieyasu tentang “penguasa” kepada Hidedata??

What is a ruler??

A man, who is stand above others, must keep a demon in his heart

If the situation required, you may have to abandon your wife or your children

It is not your family and relatives that you can rely on, but your loyal vassals!

A good ruler is a ruler who’s always keeps and maintains law in order!

(dikutip dari “Tokugawa three generation”)

Apa itu penguasa??

Seorang yang berdiri di atas orang lain, harus tetap menjaga agar setan dalam hatinya
Pada situasi yang diperlukan, kamu mungkin harus menyingkirkan istrimuatau anakmu !
Bukan keluarga dan kerabat yang dapat kamu andalkan, tetapi pengikut setiamu!
Seorang penguasa yang baik adalah seorang penguasa yang selalu menjaga dan memelihara bahwa hukum dipatuhi dengan tegas !

Dan keshogunan Tokugawa..memerintah Jepang selama lebih dari 200 tahun!

Citarik, 21 Maret 2010, by Boedi Tjahjono - posted at Kompasiana

0 komentar:

Posting Komentar

Mohon saran dan Komentarnya untuk perkembangan blog ini. Terima Kasih.